Revista Mexicana del Caribe. Fundada en 1996

Volumen 6, Núm. 12Diplomacia dominicana, literatura en el Caribe anglófono y holandés y crecimiento del centro financiero offshore

Publicado julio 1, 2001

Descripción del número

En este número coinciden dos textos que examinan la política exterior de la República Dominicana entre 1996 y 2000, así como las formas en que se ha buscado reforzar las relaciones entre México y ese país. Sobre Puerto Rico, esta vez se aborda un periodo inédito en las páginas de esta revista: la influencia de las reformas borbónicas en la isla durante la segunda mitad del siglo XVIII, cuyos saldos fueron determinantes en materia de inmigración, reforma económica, enmienda institucional y promoción comercial.

Por otra parte, se analiza el encuentro entre identidades diversas a partir de la experiencia y testimonios de la localidad maya de Chacsinkín, en la península de Yucatán, mostrando la transformación constante como un rasgo inherente a su dinámica cultural. Se incluye también una sugestiva interpretación de la novela La fiesta del Chivo, obra que contribuyó a ilustrar los excesos en el ejercicio del poder durante la dictadura de Trujillo en la República Dominicana. Finalmente, este número reúne un análisis sobre los antecedentes y el funcionamiento del reconocido centro financiero offshore de las Islas Caimán, considerado el quinto más grande del mundo.

Artículos

  1. Emelio Betances (Autor/a)

    The New Dominican Foreign Policy Under the Administration of Leonel Fernández (1996–2000)

    The story of Leonel Fernández, President of the Dominican Republic (1996–2000), may help us put into context the new direction of Dominican foreign policy in the latter half of the 1990s. Three basic factors contributed to the changes implemented by Fernández in the nation’s foreign policy: 1) the end of the Cold War; 2) the promotion of free and fair electoral competition (promoted by the U.S.); and 3) the emergence of Fernández as a leader genuinely interested in foreign policy. This paper examines Fernández’s major accomplishments in foreign policy and proposes that his lack of success in improving his country’s bilateral relations with the United States was basically due to the different priorities established by the two governments.

  2. Marc Montgomery (Autor/a)

    A Portrait of Success: The Rise of the Cayman Islands as an Offshore Financial Center

    During the last 30 years, while much of the Caribbean has experienced increasing economic hardship, the Cayman Islands have continued to prosper. In 1998, the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention acknowledged the Caymans as the fifth-largest financial center in the world. This paper examines some of the factors that have contributed to the Caymans' rise as an offshore financial center (OFC) and explores the history of Cayman relations with the United States. The analysis will show that the Cayman Islands have a unique history that has facilitated their emergence as the Caribbean’s premier OFC. An understanding of Cayman traditions suggests that the Cayman financial community will probably continue to flourish and that the particular character of Cayman society will likely ensure its continued place as the region’s frontrunner OFC.

  3. Jorge Chinea (Autor/a)

    The Spanish Immigrant Joseph Martín de Fuentes: A Self-Styled Reformer, Imperial Watchdog, and Nativist in Puerto Rico at the End of the Eighteenth Century

    One of the principal goals of the Bourbon reforms was the development of unexploited spaces in Spanish America. Due to the insufficiency of metropolitan settlers in the islands of Trinidad and Puerto Rico, after 1776 the Bourbons authorized foreign colonists from friendly Catholic nations to settle in both colonies. This paper traces the experiences of one Spanish immigrant, Joseph Martín de Fuentes, and his futile year-long attempt to compel Jayme O’Daly, the Irish Director of Agriculture, to adhere to imperial guidelines. In doing so, it addresses several themes of interest to scholars of the Bourbon reforms, such as immigration, economic development, government corruption, and the rise of colonial elites.

  4. Juan Carlos Mijangos Noh (Autor/a)

    Los múltiples rostros de un pueblo: un estudio sobre la identidad étnica maya y sus vínculos con otras identidades

    En este artículo se examina la identidad étnica maya, entendida no en su vertiente esencialista, sino como un proceso que se construye y en el cual se entrelazan múltiples identidades en los individuos y en los grupos sociales. Ello es resultado de las diversas relaciones que éstos sostienen con su medio y con otros grupos de los que no necesariamente se excluyen y de los que incluso llegan a formar parte, sin dejar sus originales sentidos de pertenencia étnica. Se ponen en la mesa de la discusión la evidencia y las reflexiones rescatadas a lo largo de una investigación realizada en Chacsinkín, Yucatán, México, durante seis años de convivencia con sus habitantes, casi todos maya hablantes y mayoritariamente campesinos, influidos por las corrientes del contexto nacional y global en el que se insertan y en el que su identidad resiste y lucha por manifestarse y perdurar.

  5. Iván Molina Jiménez (Autor/a)

    La polémica de El Problema (1899), de Máximo Soto Hall

    El presente artículo parte del debate que provocó en la Costa Rica de las décadas de 1980 y 1990 una obra publicada casi un siglo atrás por el escritor guatemalteco Máximo Soto Hall: El problema. Esta obra fue considerada por la crítica literaria posterior como la primera novela antiimperialista de Hispanoamérica. Tal conclusión es cuestionada con base en un análisis detallado de los antecedentes familiares y políticos de Soto Hall, de su trayectoria intelectual durante la primera mitad del siglo XX y de sus vínculos con los gobiernos autoritarios de Rafael Iglesias en Costa Rica y de Manuel Estrada Cabrera en Guatemala.

Crítica

  1. Adolfo Castañón (Autor/a)

    La última fiesta del Faraón

    Este ensayo analiza la Fiesta del Chivo a la luz de otras narraciones históricas sobre la Era Trujillo y hombres fuertes latinoamericanos y desde las propias particularidades narrativas de Vargas Llosa de cara a la historia. Vargas Llosa concilia de manera notable el ímpetu imaginativo y la fidelidad documental. Esta novela, que narra los últimos años de la dictadura del generalísimo dominicano Rafael Leonidas Trujillo (1930-1961), revela un carácter híbrido mitad novela histórica y periodismo novelado y mitad melodrama kitch y, junto con La utopía arcaica, se ha transformado en un fenómeno cultural, casi en otro episodio de la misma fábula histórica que cuenta, pero que no debe ser leída como una fábula ciega sobre la imposibilidad de la cultura y la civilización democrática en una América Latina enferma de servidumbre voluntaria y necesitada en lo político y en lo cultural de guías, caudillos, capos, señorones y hombres fuertes.

Testimonio

  1. Pablo A. Maríñez (Autor/a)

    Fortalecimiento de las relaciones diplomáticas entre República Dominicana y México

    Discurso de despedida pronunciado por el embajador de República Dominicana en México, Pablo Maríñez, al término de su misión diplomática (1997-2000), en la ceremonia en la que fue condecorado con la Orden Mexicana del Águila Azteca en el Grado de Banda. Este discurso hace referencia a las relaciones que ambos países guardan desde hace 112 años, a la añeja y rica tradición cultural que los hermana. República Dominicana se ha convertido en el principal socio comercial de México en el Caribe.

Examen de libros

  1. David W. Hart (Autor/a)

    Erosion, Noise, and Hurricanes: A Review of Edward Kamau Brathwaite’s History of the Voice: The Development of Nation Language in Anglophone Caribbean Poetry

    Edward Kamau Brathwaite has written and published extensively throughout his career as a history professor, poet, and internationally recognized scholar. I need not go into the ways in which his past work informs this text; yet we should understand at least that Brathwaite has been writing about "nation language" for a long time, whether or not he deemed to call it such at the time. Brathwaite’s text shows that historical studies of Anglophone Caribbean language(s) are not new. But they have not done what he is attempting to do: to go beyond "grammar, syntax, transformation, structure." He does note that there have been a few "pioneers" with concern for "more formal literary criticism," and he names specifically "H. P. Jacobs (1949) on Vic Reid, Mervyn Morris (1964) on Louise Bennett, and most of Gordon Rohlehr’s work, beginning with Sparrow and the Language of Calypso (1967)." 

     

Reseñas

  1. Laura Muñoz, Ángel E. Cal, Abelardo Morales Gamboa, Antonio Santamaría García (Autor/a)

    Libros

    En este número se presentan cuatro reseñas que abordan críticamente el contenido de publicaciones recientes relacionadas con el Caribe Mexicano y el Caribe insular.