Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio

Volumen 6, Núm. 11Historia del azúcar: poder, hegemonía, cultura política y escritoras de Curazao

Publicado enero 1, 2001

Descripción del número

Este número reúne un menú de artículos que abordan temas de gran interés para la región. No suele ser común, por ejemplo, intentar un análisis comparativo dentro del Caribe hispano para buscar afinidades y diferencias en las categorías de cultura política y representación social. El primer artículo se dedica a ello, con una cobertura que acentúa los primeros 35 años del siglo XX en el contexto de la hegemonía estadounidense. Otro manuscrito revisa con minuciosidad el tipo de relaciones que han mantenido los intelectuales del Caribe hispano (Puerto Rico, Cuba y República Dominicana) con las esferas del poder.

En otro texto apreciamos la sugestiva exploración sobre las visiones políticas de escritores y dirigentes cubanos durante el periodo prerrevolucionario, centrada en la figura de Fulgencio Batista. Por su parte, un ensayo reexamina la historia vital del azúcar en el Caribe y nos permite adentrarnos en la obra del mayor científico e historiador de la caña de azúcar, Noël Deerr, a su paso por la región antes de partir hacia la India en 1921.

Como estampa convergente, pero de mayor cercanía temporal, figura un artículo que analiza la crisis postelectoral de 1994–1996 en la República Dominicana ante el ocaso de sus figuras representativas del poder. Finalmente, a propósito de la emergencia literaria del Caribe holandés, un ensayo más nos convoca a valorar la creación literaria en Curazao ante el visible crecimiento y difusión de obras escritas por mujeres.

 

Artículos

  1. Political Culture in the Hispanic Caribbean and the Building of U.S. Hegemony, 1868–1945

    Despite the seemingly endless possibilities for fruitful comparisons afforded by the Hispanic Caribbean, there exists a hardly justifiable dearth of comparative studies focusing on the region composed of Cuba, Puerto Rico, and the Dominican Republic. This interpretive essay, based on the extant secondary literature on the individual islands, seeks to begin to fill this void by tracing the trajectory of Cuba, Puerto Rico, and the Dominican Republic’s political cultures from a regional and comparative perspective. While a case could be made for including other non-Hispanic components of the Caribbean, this study recognizes the Spanish-speaking Antilles as a cultural region composed of societies sharing similar insular geographies and historical backgrounds. The Hispanic Caribbean region, because of its common Spanish heritage and its persistent vulnerability to U.S. expansionism and imperialism, stands out as a particularly useful unit for comparative analysis.

     

  2. Noël Deerr en la Guayana Británica, Cuba y Puerto Rico (1897-1921): Memorándum para la historia del azúcar en el Caribe

    Este ensayo presenta los orígenes y las influencias caribeñas en el trabajo y la obra escrita de Noël Deerr, el principal científico e historiador de la caña de azúcar del siglo XX en el mundo angloamericano. A falta de información biográfica se hace referencia a su trabajo, sus experimentos, el contenido de sus libros y algunas acciones que realizó en las sociedades y empresas en las cuales vivió y se empleó en el Caribe y en el centro mundial de refinerías de azúcar de caña, Brooklyn, en Nueva York, antes de su partida a la India en 1921. Una contribución especial del ensayo es la publicación con su grafía original y análisis de su casi desconocido “Memorándum. Condiciones de la industria azucarera en Cuba” publicado en 1915.

  3. Las elecciones de 1994 y 1996 en la República Dominicana: Coyuntura política y crisis postelectoral en el ocaso de los caudillos

    Este artículo examina los procesos electorales en la República Dominicana desde 1978 hasta 1996, haciendo énfasis en las elecciones de 1994 como momento coyuntural en el sistema electoral. Las tesis centrales de este artículo son, primero, que las elecciones de 1994 y 1996 fueron elecciones “coyunturales”, es decir, dieron lugar a un reordenamiento del sistema político dominicano en 1994 y a un relevo generacional en 1996. Segundo, que la democracia dominicana es aún débil y carente de institucionalidad en su desarrollo “podríamos llamarla una semidemocracia o democracia híbrida”. Tercero, que el sistema político dominicano es todavía presa del caudillismo partidista, lo que retarda su evolución y transformación. Finalmente, considero que las modificaciones constitucionales de 1994 hicieron poco para mejorar la calidad de la incipiente democracia dominicana, ya que fueron concebidas dentro de una estrategia puramente electoral con miras a sacar a Joaquín Balaguer de la Presidencia.

  4. In Search of Fulgencio Batista: A Reexamination of Pre-Revolutionary Cuban Scholarship

    This article reviews a wide-ranging bibliography of scholarly studies from both sides of the ideological divide concerning academic and official representations of the pre-revolutionary period in Cuba. The research points to a variety of factors that have influenced scholarly studies in the past—avoidance of the period altogether, the absence of reliable biographies of the principal pre-revolutionary figures of the 1930–1959 period, restricted access to archives, and the promotion of official interpretations, among others. This study also points to the groundbreaking work of leading specialists who seek to bridge the ideological chasm between U.S. and Cuban versions of their recent history. The article centers on the figure of Fulgencio Batista and aims to use his career as a window into the period, a means by which to suggest a variety of issues that need to be reexamined and challenged. A central point of this analysis will be the need to study leading political figures within their historical context, to be aware of the different and contrasting stages in their complex political careers, and to consider the variety of implications that result.

     

Crítica

  1. Uncanny Carnivalesque Effects in Curaçao: The Longest Month by Diana Lebacs

    This work calls for a redimensioning of literary creation regarding female writers from Curaçao—mainly cataloged as literature for young people—through an analysis of two publications. The first is Mundu yama sinta mira: Womanhood in Curaçao (Ansano et al.), which gathers poems, short stories, and essays written in Papiamentu, English, Dutch, and Spanish, dealing with the role of women within cultural life. The other book, The Longest Month (De langste maand), written by Diana Lebacs, is a novel written in Dutch and should be considered a valuable document for future research regarding modernity in the Caribbean.

     

Testimonio

  1. Intelectuales, sociedad y poder en las Antillas hispanohablantes

    En este trabajo se examina el papel de los intelectuales en las Antillas de habla española: Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana, en la época contemporánea. A partir de los argumentos de Edward Said en su obra Representaciones del intelectual (1996) se discuten las relaciones de los intelectuales cubanos, dominicanos y puertorriqueños con las esferas de poder en su papel de mediadores discursivos entre la sociedad y el Estado, al igual que en el desarrollo de los debates públicos. Al respecto, se propone que en cada uno de estos países impera un modelo diferente en cuanto al papel de los intelectuales e implican una particular relación de los intelectuales con el poder y formas específicas de actuar (o de no actuar) públicamente.

Examen de libros

Reseñas

  1. Libros

    En este número se presentan cuatro reseñas que abordan críticamente el contenido de publicaciones recientes relacionadas con el Caribe Mexicano y el Caribe insular.