El Caribe y México a finales del siglo XIX, 1890-1898

Resumen

La última década del siglo XIX registró cierto auge en las relaciones del gobierno de México con las islas caribeñas, mismo que se expresó, por ejemplo, en el crecimiento de las representaciones oficiales en la región. Este artículo destaca, en especial, una de las motivaciones que tuvo el gobierno de México para tratar de incrementar sus relaciones económicas y políticas en el Caribe: buscar nuevas alianzas o ejercer determinada influencia en algunos de los regímenes instaurados en las Antillas, con el propósito de fortalecer su posición ante el gobierno de los Estados Unidos.

Abstract

In the last decade of the nineteenth century, the Mexican government promoted its relations with the Caribbean islands. The opening of new Mexican diplomatic representation was an expression of this government policy to establish stronger economic and political relations with the Caribbean. This article analyzes especially one of the reasons behind this official policy: the search for new alliances or for influence on established Caribbean regimes in order to strengthen the Mexican diplomatic position vis-a-vis the United States.

Résumé

La dernière décennie du XIX^e siècle a été marquée par une certaine amplification dans les relations du Méxique avec les Ïles de la Caraïbe, ce qui s'est exprimé, par exemple, par l'accroisement de sa représenta-tion officielle dans la région. Cet article souligne plus particulièrement l'un des motifs de cette attitude du Gouvernement méxicain qui avait intéret a augmenter ses relations économiques et politiques dans l'aire Caraïbe. II s'agissait de fomenter de nouvelles alliances ou d'exercer une certaine influence sur quelques uns des régimes instaurés dans les Antilles, dans le but de fortifier la position du pays face au Gouvernement des États-Unis d' Amérique.

Samenvatting

Aan het einde van de negentiende eeuw had de Mexicaanse regering de diplomatieke banden met de Caraïbische eilanden uitgebreid, zoals te zien was in de toename van officiële vertegenwoordigingen in dit gebied. Een van de verklaringen voor dit beleid van toenemende economische en politieke relaties met het Caraïbisch gebied was, volgens het artikel, het zoeken van de Mexicaanse regering naar nieuwe allianties of naar meer invloed op Caraïbische regeringen om de Mexicaanse diplomatieke positie tegenover de Verenigde Staten te versterken.